ไฟไหม้เป็นสำนวนหรือไม่?
ไฟไหม้เป็นสำนวนหรือไม่?

วีดีโอ: ไฟไหม้เป็นสำนวนหรือไม่?

วีดีโอ: ไฟไหม้เป็นสำนวนหรือไม่?
วีดีโอ: ไฟไหม้กุฎิ-คว้าสบงหนีแทบไม่ทัน! | 18-03-65 | ไทยรัฐนิวส์โชว์ 2024, ธันวาคม
Anonim

วิดีโอเพิ่มเติมบน YouTube

วันนี้ฉันจะข้ามไป สำนวน 'บน ไฟ '. นี้หมายถึงการทำบางสิ่งบางอย่างได้เป็นอย่างดี ตัวอย่างเช่น คุณอยู่ที่เกมบาสเก็ตบอล และมีผู้ชายคนหนึ่งที่คอยตี 3 ตัวหลังจาก 3 ตัวชี้หลังจาก 3 ตัวชี้ แล้วสร้างมันขึ้นมา คุณอาจพูดว่า ผู้ชายคนนั้นอยู่ ไฟ.

ในทำนองเดียวกัน คุณอาจถามว่า การพูดว่ามีคนติดไฟหมายความว่าอย่างไร

มันอาจจะ หมายถึง ว่าพวกเขากำลังกลิ้ง, สตรีคที่ชนะ, ความสำเร็จติดต่อกันหลายครั้ง, ทำงานที่ยอดเยี่ยมอย่างต่อเนื่อง, โชคดีอย่างต่อเนื่อง หรืออาจจะ หมายถึง ที่พวกเขาจับได้ ไฟ . หมายเหตุ: หากกางเกงของพวกเขาเป็น "on. โดยเฉพาะ" ไฟ " ซึ่งมักจะเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าพวกเขาไม่ได้พูดความจริง

นอกจากนี้ทำไมเราถึงพูดว่าไฟไหม้? ในภาษาอังกฤษแบบเก่า คำนำหน้า “a-”¹ แทนคำบุพบท “an” ซึ่งหมายถึง “เปิด” ดังนั้นภาษาอังกฤษแบบเก่า “ลุกเป็นไฟ”² (a+ ไฟ ) ทำให้เกิด Modern English “on ไฟ ” ในทำนองเดียวกัน เมื่อบางสิ่งบางอย่าง เป็น ได้รับการบำบัดด้วยน้ำที่ไม่อยู่ในการควบคุม มัน สามารถ เรียกว่า "จมน้ำ" แต่เพราะน้ำแข็ง ผม

แล้วบ้านไฟไหม้หมายความว่าอย่างไร?

วลี. ถ้าสองคนขึ้นเหมือน บ้านไฟไหม้ พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกันอย่างรวดเร็ว เช่น เพราะมีความสนใจเหมือนกันหลายอย่าง [ไม่เป็นทางการ]

ทำอะไร ?? หมายถึงในข้อความ?

มักใช้เพื่อสรรเสริญบุคคลหรือบางสิ่งบางอย่าง แสดงว่าบุคคล สิ่งของ อัลบั้ม ภาพยนตร์ หรืออื่น ๆ ถูก "จุด" a คำสแลง คำเพื่ออธิบายบางสิ่งที่เจ๋งหรือยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ แสงสว่างก็เช่นกัน คำสแลง สำหรับ “มึนเมา” ที่ ไฟ อีโมจิเพิ่มเป็นสองเท่าเพื่อบอกว่าใครบางคนสูงมากหรือสูญเปล่า