ชื่อเหมือนกันในทุกภาษาหรือไม่?
ชื่อเหมือนกันในทุกภาษาหรือไม่?

วีดีโอ: ชื่อเหมือนกันในทุกภาษาหรือไม่?

วีดีโอ: ชื่อเหมือนกันในทุกภาษาหรือไม่?
วีดีโอ: เปิดความจริง! ในวันอัดเพลงครั้งแรกของอาจุมม่า! (เพลงนี้ร้องเองจริงไหม?) 2024, อาจ
Anonim

มักจะไม่ อย่างแรกเลย ชื่อ มีความเท่าเทียมกันในผู้อื่น ภาษา และพวกเขาจะออกเสียงต่างกันอย่างแน่นอน ประการที่สองแม้ในขณะที่ ชื่อเดียวกัน กับ เหมือนกัน การสะกดคำที่ใช้จะออกเสียงต่างกันเพราะรูปแบบเสียงของทั้งสอง ภาษา จะ แตกต่าง.

ดังนั้น คำนี้ในแต่ละภาษาไม่เหมือนกันหรือ?

ตามที่ Mark Dingemanse และเพื่อนร่วมงานของเขากล่าวว่า 'huh'is a คำ ที่เป็นของทุกคนจริงๆ ภาษา .อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่แตกต่างกัน ภาษา จะมีเสียงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงสำหรับ คำเดียวกัน . ('dog': inu ในภาษาญี่ปุ่น chien ในภาษาฝรั่งเศส) มี ไม่ ความเชื่อมโยงระหว่างเสียงกับความหมายใน คำ.

นอกจากนี้ กล้วยทุกภาษาเหมือนกันหรือไม่ กล้วย คือ เหมือนกันทุกภาษา ประการแรก อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณอ่านบนอินเทอร์เน็ต เช่น ชื่อหนังสือ แต่ กล้วย ” เป็นคำที่ใช้แทนกันได้…คำข้ามภาษาเพื่อเป็นตัวแทนของผลไม้นั่นเอง บุตโน เรียกอีกอย่างว่า สัปปะรด หรือ ปิญญ่า ภาษา.

ฮาเลลูยาห์เหมือนกันทุกภาษาไหม

อยากรู้ว่ามีกี่แบบที่แตกต่างกัน ภาษา ' ฮาเลลูยา ' ออกเสียงว่า เหมือนกัน . Tomy ให้ความสนใจว่ามีความเป็นไปได้ที่จะออกเสียงว่า เหมือนกันทุกภาษา . ในเพลงสวดของนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ อัลเลลูยาเป็นรูปแบบที่ธรรมดากว่ามาก แม้ว่าคนอังกฤษจะรู้จัก ฮาเลลูยา.

ทุกภาษามีคำว่ารักหรือไม่?

เรา ทำ ไม่ มีคำว่ารัก . ที่เราใช้มากที่สุดคือ "อายต" ซึ่งแปลว่าชอบ ภาษาตากาล็อก ภาษามี แข็งแกร่งพอๆ กัน คำว่ารัก คำว่า "อิร็อก" กับ "ซินตา" ใช้แทนความรักให้คนที่รักเหมือนเรียกใครซักคน " รัก " หรือ "ของฉัน รัก ."