ฉันควรเรียนรู้ BSL หรือ SSE หรือไม่

2024 ผู้เขียน: Edward Hancock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 01:36

แม้จะไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เช่น BSL , SSE ยังคงเป็นที่เข้าใจสำหรับคนหูหนวกหลายคนและเป็นภาษาที่น่าพอใจในตัวเอง แต่อย่างที่บอกไปก็พอใจแล้ว เพราะเพื่อให้สามารถสื่อสารกับคนหูหนวกคนอื่นได้อย่างแท้จริง จะดีกว่าเสมอถ้าคุณพยายามพูดด้วย BSL.

เกี่ยวกับเรื่องนี้ อะไรคือความแตกต่างระหว่าง BSL และ SSE?

คำอธิบายสั้น ๆ ของ BSL & SSE : BSL – ย่อมาจาก British Sign Language SSE – ย่อมาจาก Signed Supported English นี่คือการใช้สัญญาณจาก BSL อย่างไรก็ตาม การเรียงลำดับประโยคใหม่ให้เหมือนกับภาษาพูดภาษาอังกฤษ

รู้ยัง ฉันควรเรียน BSL หรือ makaton? มากะตอน มุ่งเป้าไปที่เด็กที่มี การเรียนรู้ ความพิการ เครื่องหมายเป็นท่าทางที่ชัดเจนของคำสำคัญในประโยค BSL เป็น "ภาษา" ในตัวของมันเอง ไม่ใช่การแปลภาษาอังกฤษโดยตรง และมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินและไม่ใช่ การเรียนรู้ ความยากลำบาก

ในทำนองเดียวกัน มีคนถามว่าฉันควรเรียน ASL หรือ BSL หรือไม่

มัน สามารถ จะง่ายกว่ามากที่จะ เรียนรู้ ด้วยเหตุผลด้านลอจิสติกส์ ในขณะที่ภาษามือมีแนวโน้มที่จะเหมือนกันมากกว่าโดยทั่วไป เนื่องจากข้อจำกัดทางกายภาพที่แตกต่างกันซึ่งพวกเขาใช้เมื่อเทียบกับภาษาที่เปล่งออกมา BSL คล้ายกับ Auslan มากขึ้นหรือไม่? ASL มาจากตระกูลภาษาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ASL หรือ BSL เป็นเรื่องปกติหรือไม่?

ASL และ LSF (ภาษาฝรั่งเศส ภาษามือ ) ในปัจจุบันมีความแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้น เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ ASL กลายเป็นภาษาล่าอาณานิคม ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงพูดได้ว่าน่าจะเป็นในปัจจุบัน มากกว่า แพร่หลายกว่าที่เป็นอยู่ BSL.