วีดีโอ: คนฝรั่งเศสพูดอะไรเมื่อรับสาย?
2024 ผู้เขียน: Edward Hancock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 01:36
เมื่อไหร่ รับโทรศัพท์ ใน ภาษาฝรั่งเศส , "oui" มักจะแทนที่ "allo" เมื่อผู้โทรต้องการ ทำ มันมีประสิทธิภาพและตรงประเด็น: "Oui bonjour, je vous appelle au sujet de " (ใช่ สวัสดี ฉันโทรหาคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้)
แล้วชาวรัสเซียจะพูดอะไรเมื่อรับโทรศัพท์
“อัลโล” มักจะเป็นสิ่งที่เรา พูด ใน รัสเซีย เมื่อไร กำลังตอบ ส่วนตัวของเรา โทรศัพท์ โทร.
คุณตอบสนองต่อ Bonjour อย่างไร คุณสามารถ ตอบ พูดว่า " สวัสดี " กลับ หรือคุณอาจพูดว่า "สวัสดี" ซึ่งแปลว่า สวัสดี แต่อย่างไม่เป็นทางการ นอกจากนี้คุณยังสามารถ ตอบ กับ "comment allez-vous?" ซึ่งหมายความว่าคุณเป็นอย่างไรหรือเป็นอย่างไรอย่างเป็นทางการหรือคุณสามารถใช้ "ça va?" ซึ่งก็หมายความเช่นเดียวกันแต่อย่างไม่เป็นทางการ
ในทำนองเดียวกัน คุณอาจถามว่า คุณจะรับโทรศัพท์ในภาษากรีกอย่างไร?
1 ตอบ . ΕΜπρός แปลว่า ไปข้างหน้า อย่างไรก็ตาม เป็นหนึ่งในวิธีมาตรฐานในการ รับโทรศัพท์เป็นภาษากรีก . วลีอื่นๆ ที่ใช้ ได้แก่ "παρακαλώ", "ορίστε", "ναι"
คุณตอบสนองต่อ Merci Beaucoup อย่างไร?
ทางที่ดีและสุภาพ ที่จะตอบ จะเป็น 'Je vous en prie' หรือ 'je t'en prie' หากคุณใช้ 'tu' ที่ไม่เป็นทางการมากกว่า นี้มากหรือน้อยเทียบเท่าภาษาอังกฤษ 'อย่าพูดถึงมัน. ' สำหรับอะไรที่เป็นทางการน้อยกว่า คุณก็ทำได้ ตอบกลับ ด้วย 'Il n'y a pas de quoi' ซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไร [ขอบคุณ] อย่างแท้จริง