วีดีโอ: Bethsaida หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
2024 ผู้เขียน: Edward Hancock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-11-26 07:55
ชื่อ เบธไซดา แปลว่า "บ้านล่าสัตว์" ใน ภาษาฮิบรู.
ในเรื่องนี้ คำว่า เบธไซดา มีความหมายว่าอย่างไร?
θˈse?. ?d?/ (จากภาษาฮีบรู/อราเมอิก ??? ???? beth-tsaida, lit. "house of hunting" หรือ "fishing" จากรากภาษาฮิบรู ??? หรือ ???) เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงใน พันธสัญญาใหม่
ประการที่สอง เบธไซดาในพระคัมภีร์อยู่ที่ไหน ทะเลกาลิลี
ผู้คนยังถามอีกว่า พระเยซูทรงทำอะไรเบธไซดา?
คนตาบอดแห่ง เบธไซดา เป็นเรื่องของปาฏิหาริย์อย่างหนึ่งของ พระเยซู ในพระวรสาร พระเยซู จูงมือชายคนนั้นออกจากเมือง เอาน้ำลายใส่ตาแล้ววางมือบนเขา “ฉันเห็นผู้ชายชอบต้นไม้กำลังเดินอยู่” ชายคนนั้นพูด พระเยซู ทำซ้ำขั้นตอนทำให้ได้สายตาที่ชัดเจนและสมบูรณ์แบบ
เบเทสดาและเบธไซดาเหมือนกันหรือไม่
การแสดงทางเลือกของชื่อ Βηθεσδά ( เบเทสดา ) ปรากฏในต้นฉบับของข่าวประเสริฐของยอห์น ได้แก่ Βηθζαθά (เบธ-ซาธา = ??? ????) อนุพันธ์ของเบเซธา และ เบธไซดา (เพื่อไม่ให้สับสนกับ เบธไซดา ซึ่งเป็นเมืองในแคว้นกาลิลี) แม้ว่าภายหลังจะถือว่าเป็นการทุจริตเชิงอภินิหารโดยพระคัมภีร์ไบเบิล
แนะนำ:
Baruch HaShem หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
ฮาเชม. ตัวอย่างเช่น เมื่อทำการบันทึกเสียงสวดมนต์ โดยทั่วไป HaShem จะถูกแทนที่ด้วย Adonai สำนวนยอดนิยมที่มีวลีนี้คือ Baruch HaShem หมายถึง 'ขอบคุณพระเจ้า' (ตามตัวอักษร 'Blessed be the Name')
Barak หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
ชื่อที่ให้มา บารัค สะกดด้วยคำว่า บารัค จากราก B-R-Q เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่มีความหมายว่า 'ฟ้าผ่า' ซึ่งปรากฏในพระคัมภีร์ฮีบรูว่าเป็นชื่อของบารัค (??? Bārāq) นายพลชาวอิสราเอล นอกจากนี้ยังเป็นชื่ออารบิกจากราก B-R-K ที่มีความหมายว่า 'ได้รับพร' แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่ในรูปแบบผู้หญิง Baraka(h)
Set apart หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
คำว่า 'การชำระให้บริสุทธิ์' ตามที่ใช้ในพันธสัญญาใหม่คือ HAGIOSMOS และหมายถึงโดยพื้นฐานแล้ว 'แยกจากกัน' ในแง่ของการถูกแยกออกจากสิ่งอื่นทั้งหมดและอุทิศเพื่อการใช้งานของพระยาห์เวห์พระเจ้า งานแห่งพระหรรษทานเพื่อความรอดนี้ทำให้ผู้เชื่อแยกจากกันและบริสุทธิ์แด่พระยาห์เวห์พระเจ้า
Joppa หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
คำภาษาฮีบรู (“ยาโฟ”) ที่แปลว่า “สวย”
Ahmose หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาฮีบรู
เขียนโดย: Simcha Jacobovici