ชื่อ Josh ในพระคัมภีร์คือ?
ชื่อ Josh ในพระคัมภีร์คือ?

วีดีโอ: ชื่อ Josh ในพระคัมภีร์คือ?

วีดีโอ: ชื่อ Josh ในพระคัมภีร์คือ?
วีดีโอ: CROSSING THE JORDAN | Bible Study | Joshua 3-4 2024, ธันวาคม
Anonim

ตามภาษาฮีบรู คัมภีร์ไบเบิล , โจชัว เป็นหนึ่งในสิบสองสายลับของอิสราเอลที่โมเสสส่งไปสำรวจดินแดนคานาอัน ในกันดารวิถี 13:1–16 และหลังจากการสิ้นชีวิตของโมเสส เขาได้นำชนเผ่าอิสราเอลในการพิชิตคานาอัน และจัดสรรที่ดินให้กับเผ่าต่างๆ

สำหรับเรื่องนี้ ชื่อ Josh ในพระคัมภีร์มีความหมายว่าอย่างไร?

ใน ภาษาฮิบรู ที่รัก ชื่อ NS ความหมาย ของ ชื่อโจชัว คือ: พระยะโฮวาเป็นคนใจกว้าง พระยะโฮวาช่วย ใน พันธสัญญาเดิม , โจชัว ได้รับเลือกให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากโมเสสในฐานะผู้นำของชาวอิสราเอลสำหรับการเดินทางไปยังดินแดนแห่งคำสัญญา

นอกจากนี้ชื่อ Josh คืออะไร? Joshua (ฝรั่งเศสและสเปน: Josué) เป็นชื่อที่มาจากพระคัมภีร์ไบเบิลซึ่งมาจาก ภาษาฮิบรู เยโฮชัว (?????). ชื่อนี้เป็นรูปแบบทางเลือกทั่วไปของชื่อ ???????? – yēšūă ซึ่งสอดคล้องกับการสะกดคำภาษากรีก ?ησο?ς (Iesous) ซึ่งมาจากภาษาละติน Iesus ที่สะกดเป็นภาษาอังกฤษว่า Jesus

ยังถามอีกว่า Josh ในภาษาฮีบรูหมายความว่าอย่างไร

???????????? (เยโฮชูอา) ความหมาย "YAHWEH คือความรอด" จากรากเหง้า ????? (เยโฮ) หมายถึง ภาษาฮิบรู พระเจ้าและ ???????? (ยาชา') ความหมาย "เพื่อบันทึก". ดังที่กล่าวไว้ในพันธสัญญาเดิมว่า โจชัว เป็นสหายของโมเสส ชื่อเดิมของเขาคือโฮเชยา

โจชัวมีชื่ออื่นสำหรับพระเยซูหรือไม่?

เนื่องจากการแปลจำนวนมาก พระคัมภีร์จึงผ่าน " พระเยซู " เป็นคำสมัยใหม่สำหรับพระบุตรของพระเจ้า ภาษาฮีบรูดั้งเดิมของพระองค์ ชื่อ คือ Yeshua ซึ่งย่อมาจาก yehōshu'a สามารถแปลเป็น ' โจชัว , ' ตามที่ ดร.

แนะนำ: