ใครบอกว่าฉันจะถอนตัว แต่การบุกรุกครั้งนี้จะดูหวานเปลี่ยนเป็นน้ำดีขม?

2024 ผู้เขียน: Edward Hancock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 01:36

ที่บอกว่า? (โรมิโอและจูเลียต)

ยิ่งกว่านั้น ใครบอกว่าเขาจะทนได้ ฉันคือเจ้านายที่นี่หรือเธอ?

ตัวอย่างหนึ่ง เป็น เมื่อโรมิโอปรากฏตัวที่งานปาร์ตี้ของคาปูเล็ตโดยไม่ได้รับเชิญ และทีบอลต์ก็อยากจะโยนเขาออกไป ลอร์ดคาปูเล็ตคัดค้านเรื่องนี้โดย พูด , “ เขาจะต้องทน … ผม พูดว่าเขาจะ … ฉันคือเจ้านายที่นี่หรือเธอ ?” สำหรับ NS นิดหน่อย Tybalt เถียง แต่ เขา ในไม่ช้าก็ถอยกลับและปล่อยให้ Capulet มี ทางของเขา.

ในทำนองเดียวกัน ใครพูดความจริง เวโรนาอวดเขา? Capulet พูดว่า : "และ พูดความจริง , เวโรน่าโอ้อวดเขา /การเป็นเยาวชนที่มีคุณธรรมและการปกครองที่ดี:/ฉันจะไม่ทำเพื่อความมั่งคั่งของทั้งเมือง/ที่นี่ในบ้านของฉันทำ เขา ดูหมิ่น:/ เพราะฉะนั้น อดทนไว้ อย่าใส่ใจ เขา ."

อย่างงั้น ฉันจะถอนตัวอะไรออก แต่การบุกรุกครั้งนี้จะเป็นเช่นไร?

ผม จะถอนออก : แต่การบุกรุกครั้งนี้จะ / ตอนนี้ดูเหมือนหวานเปลี่ยนเป็นน้ำดีขม กล่าวอีกนัยหนึ่งแม้ว่าโรมิโอจะเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง จะ ไม่ถูกลงโทษ Tybalt ตั้งใจจะโจมตีเขาอย่างชัดเจนเมื่อเขาไม่ใช่แขกในบ้านของ Capulet อีกต่อไป และ ภายใต้การคุ้มครองของเขา

ฉันเป็นเจ้านายที่นี่หรือคุณไป?

ไป ถึง. คุณ จะไม่ทนเขา! พระเจ้า จะ ซ่อมจิตวิญญาณของฉัน! คุณ จะทำให้ NS กบฏในหมู่แขกของฉัน!