ทำไมตัวอักษรญี่ปุ่นและจีนจึงคล้ายกัน?

2024 ผู้เขียน: Edward Hancock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 01:36

ในอดีต อักษรจีน มีถิ่นกำเนิดในประเทศจีนและมีอายุมากกว่าใน ญี่ปุ่น . ภาษาจีน ระบบการเขียนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ ญี่ปุ่น ที่ห้าหรือหกศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช ญี่ปุ่น เสริมระบบการเขียนฮิรางานะและคะตะคะนะตาม ภาษาจีน ระบบการเขียน

เมื่อพิจารณาถึงสิ่งนี้ ตัวอักษรญี่ปุ่นและตัวอักษรจีนเหมือนกันหรือไม่

? ( ญี่ปุ่น คันจิ) และ ?? ( ภาษาจีน Hanzi) แปลเป็น อักษรจีน '. ปัจจุบันประมาณ 70% ของ ตัวอักษร แบ่งปัน เหมือนกัน ความหมายทั้งสองภาษา

เช่นเดียวกัน คนจีนสามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้หรือไม่? เลขที่ A บุคคล ผู้ที่รู้ภาษา CJK หนึ่งภาษาอาจสามารถ เข้าใจ คำส่วนใหญ่ที่เขียนบน a ภาษาจีน / ญี่ปุ่น /หนังสือพิมพ์เกาหลีแต่ไม่ใช่ทุกอย่าง ในขณะที่ ภาษาจีน ตัวละคร (hànzì) กำลังพัฒนาใน จีน , ญี่ปุ่น คันจิและฮันจาเกาหลียังไม่มีอยู่จริง

มีคนถามว่าทำไมคนญี่ปุ่นถึงใช้อักษรจีน?

ในทางกลับกัน ประเทศจีนมีอารยธรรมที่ล้ำยุคไปแล้ว ด้วยระบบการเขียนที่เป็นที่ยอมรับของ ตัวอักษร เรียกว่าฮันซี NS ญี่ปุ่น ตัดสินใจยืม อักษรจีน เพื่อให้ภาษาของพวกเขาเป็นลายลักษณ์อักษร ปัญหาคือ ภาษาจีน และ ญี่ปุ่น เป็นภาษาที่แตกต่างกันมาก

จีนกับญี่ปุ่นมีความคล้ายคลึงกันอย่างไร?

สรุปมีมากมาย ความเหมือน ของสองประเทศนี้ เช่น ลีลาการกินดื่มและลักษณะการรับของขวัญ สาเหตุที่ทำให้วัฒนธรรมของ ญี่ปุ่น เป็น ความเหมือน กับ จีน คือว่า ญี่ปุ่น เป็นประเทศแรกที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก ภาษาจีน วัฒนธรรม.